2008年9月29日月曜日

3週間もゲーム漬け

もう3週間もゲーム漬け・・・・ 朝10時から18時半の退社まで。
最初の1週間は、前に担当したFableⅡというゲーム。その後2週間は、宇宙を舞台にした壮大なRPGです。なんかスターウォーズの世界みたいでとても面白い! けど持ち前の不器用さで、戦闘に苦労します。今日も同じところで8回くらい死んでしまいました。死んでしまうと、自動保存された前のデータに戻ってプレイしなければなりません。で、今日は同じムービー シーンを8回も見る羽目になったわけ。
朝から晩までゲームして、お給料貰うんだからいいじゃない、と思うかもしれないけど、ある意味けっこうな激務?です。 戦闘中は歯食いしばって、指にも力が入るし、ほとほと疲れます。
でもこれは面白いよぉ~。日本版発売まで半年以上あるけど楽しみです。
でもXbox360って、今どの店でも売り切れで買えないんですよ! 生産プランが悪かったのか、予想外の売れ行きで大変みたいです。
定価19,800円の機械を、ヘタすると28,000円で売ってます。(なんとプレミアが付いて高くなってる!)

まあ、仕事で作ったゲームを家族に見てもらいたいのもあって、アマゾンでオーダーしちゃいました。(もちろん定価で入荷待ち)。 いつ来るかなぁ。 


2008年9月27日土曜日

シルク・ド・ソレイユ ZED

ディズニーリゾートにシルク・ド・ソレイユの常設劇場ができると聞いたのはもう3年以上も前になるでしょうか。
ずーっと楽しみにしていた公演をいち早く見てきました。トライアル公演といって、本公演が始まる前の練習公演です。そうは言っても、グランドオープニングまで1週間切っている段階なので、完成度はとても高かったです!(しかもチケット安かったし)    http://ticket.zed.co.jp/top.html
やっぱり素晴らしかった! 普通のサーカスと思ったら大間違い! 場面転換といい、ステージ構成といい、キャストの演技といい、本当に堪能しました。 ステージ中央でメインの演技が行われているあいだも、ステージのあちこちでいろいろなキャラクターが動きつづけていて、それが相乗効果になって独特の世界を作り上げています。
やっぱりシルク・ド・ソレイユはツアー公演よりも常設劇場のほうが迫力があります。なんたって舞台仕掛けが大掛かりだしね。

2008年9月23日火曜日

久しぶりの堤防釣り@富津金谷










いいお天気だし体調も良いので久しぶりに釣りしてきました。
石鯛の幼魚がいっぱい釣れましたよ。
ずんぐりしていて頭と内臓をとると食べるところが少なくなっちゃうけど、お刺身は絶品です!!

2008年9月8日月曜日

中嶋の鰯定食








7月26日に食べた定食の写真を今ごろ思いだした。新宿南口近くにミシュランの2つ☆をもらった和食屋「中嶋」が、ランチはなんと800円の鰯定食をやってると、テレビで言ってたので、行って来ました。土曜日の昼だしさぞや混んでるだろうと11時15分に到着。私たちの前にいたのは2〜3人ほど。でも開店までには待ち行列も20人以上になっていました。私は鰯の柳川ふう鍋を、リーパバは鰯のお刺身をいただきました。特にお刺身がおいしかった(^q^)
鰯も最近は高いし、きっと利益はないだろうなと思います。

2008年9月2日火曜日

哀しいモンスター

モンスターチャイルド、モンスターペアレント、モンスターエンプロ
イー。最近わけがわからない。九時@市ヶ谷駅。停車位置を直しま〜す、
というアナウンスに、「ちゃんと説明しろー!」と大声。そして車掌室に
乱入。結局そのモンスターのお陰で10分以上発車が遅れる。なんで
こんな世の中になったんだろう。哀しい…。

もうすぐ完成

いま担当しているゲームが、最後のフェーズに近づいてきました。
私がやったのは、画面に出てくる文字関係です。(セリフ関係はまだムリそう・・)
翻訳者が訳したものを、ゲーム画面と実際に照らし合わせながら製品になるようブラッシュアップしていきます。
ところどころに出てくる操作のヒント、攻撃の名称と操作、アイテムの名前や説明、ゲームのなかの本のタイトルと内容、きわめつきは墓碑!
数百個におよぶ墓碑には、そこに埋葬された人の名前と、どうやって死んだか・・・海賊に海に突き落とされた、ニワトリにけとばされて死んだ、とか・・・全部書いてあるんです。それを何百も! イギリスの冗談はおもしろくないので苦労します。
あ、DVDに入っているメイキング ビデオとか、操作マニュアルの小冊子も担当しました。
今日の日中は、ほぼできあがったゲームをやっていました。よくできてるけど、3Dゲームってやっぱり酔うのよね。